商务口译是一门专业要求很高的职业。要成为一名优秀的商务口译译员，就必须有扎实的两种语言的功底。语言功底包括对原语和译语的熟练掌握，即对双语既能被动理解又能主动表达;既掌握双语的基本知识，又具有灵活运用双语的能力;既了解双语背后的文化，又具有跨文化沟通的斡旋能力。

基本技巧的综合运用：大连翻译口译分连续口译和同声口译。商务口译绝大部分是连续口译。这是双边会谈的最常用的一种翻译方法。商务口译中我们会运用类似笔译那样的手段，如直译、意译、繁译、简译、句译、段译、节译、摘译、省译、删译、复译、补译等等。